16889,16905d
14557a
Package: libio-socket-ip-perl
Description-md5: 47b2b5b3c06d44fa6c43ca6cf73af08a
Description-es: módulo para utilizar conexiones IPv4 e IPv6 de forma independiente del protocolo
 IO::Socket::IP proporciona una forma independiente del protocolo para
 utilizar conexiones IPv4 e IPv6. Permite realizar nuevas conexiones
 especificando el nombre de host y el nombre de servicio o el número de
 puerto. Y permite que las conexiones sean aceptadas por las conexiones que
 escuchan en los puertos locales, por nombre de servicio o número de puerto.
 .
 Utiliza la función getaddrinfo de Socket::GetAddrInfo para convertir pares
 de nombre de host/nombre de servicio en conjuntos de posibles direcciones a
 las que conectarse. Esto le permite funcionar para IPv6 siempre y cuando el
 sistema sea compatible, al tiempo que sigue recurriendo a IPv4 sólo en sistemas
 que no lo son.
 .
 Proporciona una API que, en la mayoría de los casos, debería sustituir a
 IO::Socket::INET; la mayoría de los argumentos y métodos del constructor se
 proporcionan de forma compatible.

.
14538,14556d
11769,11790c
Package: libdbi-perl
Description-md5: aa070f52bfbf0d9e220aa40da4b4ced1
Description-es: Interfaz de base de datos de Perl (DBI)
 DBI (Interfaz de Base de Datos) es un entorno de desarrollo en Perl que
 proporciona una interfaz común para acceder a varios sistemas de bases de
 datos de una manera uniforme. Los módulos DBD (Controlador de Base de
 Datos) proporcionan las implementaciones para varios sistemas de
 almacenamiento de datos incluyendo bases de datos relacionales en red
 (concretamente bases de datos SQL) e incluso servicios web como el motor de
 búsqueda de Google.
 .
 Es bastante adaptable y está disponible para un amplio rango de sistemas
 operativos, arquitecturas y almacenes de datos, incluyendo:
 .
  * Oracle
  * Microsoft SQL Server
  * IBM DB2
  * SQLite
  * PostgreSQL
  * Firebird
  * MySQL

.
11381,11402d
11341,11360d
11263,11314d
11191,11226d
11151,11170d
11115,11132d
11079,11096d
11031,11054d
10991,11010d
10959,10974d
6504,6515c
Package: fortunes-it
Description-md5: b1a47f72ebb7f5dc6e865d1b591ba9e2
Description-es: Archivos de datos que contienen citas de fortune en italiano
 Este paquete proporciona una colección de «citas de fortune» en italiano,
  tomadas de:
   * El grupo de noticias it.hobby.umorismo
   * El archivo personal de Andrea «Zuse» Balestrero
   * Varias transmisiones de televisión, como «Mai dire Gol» o «Striscia la
  Notizia»
   * El libro «Jack Frusciante e` uscito dal gruppo»
   * Otras fuentes diversas

.
