19408,19413d
19406a

Package: zlib1g
Description-md5: 567f396aeeb2b2b63295099aed237057
Description-pt: biblioteca de compressão - runtime
 A zlib é uma biblioteca que implementa o método de compressão que se encontra
 no gzip e no PKZIP. Este pacote inclui a biblioteca partilhada.
.
18807,18813d
17293,17301c

Package: util-linux
Description-md5: 33d0291a69ffd307cfba295915df602a
Description-pt: Utilitários diversos de sistema
 Este pacote contem um número importante de utilitários, a maioria dos quais
 orientados para a manutenção do seu sistema. Alguns dos mais importantes
 incluídos neste pacote permitem-lhe visualizar mensagens do kernel, criar
 novos sistemas de ficheiros, visualizar informação de blocos de
 dispositivos, interagir com o relógio de tempo real, etc.
.
17076,17084c
Package: tzdata
Description-md5: a77a3cc9a67658dd7cfdc6547391b8f8
Description-pt: Dados de fusos horários e horas de verão
 Este pacote contém dados necessários para a implementação do tempo local
 para muitas localizações principais à volta do mundo. É actualizado
 periodicamente para reflectir mudanças efectuadas pelos responsáveis
 políticos às fronteiras entre fusos, desvios em relação ao UTC e regras de
 horas de verão.

.
16388,16401c

Package: tcpd
Description-md5: d52fad3ffb22dc8056c1ddced83af179
Description-pt: Wrappers TCP de Wietse Venema
 Logger de rede de Wietse Venema, também conhecido como TCPD ou
 LOG_TCP.
 .
 Estes programas registam o nome da máquina cliente em pedidos de ligações
 de entrada em telnet, ftp, rsh, rlogin, finger, etc.
 .
 As opções de segurança são:
  - Controlo de acessos por máquina, domínio e/ou serviço;
  - Detecção de falseamento do nome ou endereço da máquina;
  - Armadilhas para implementar um sistema de aviso rápido.
.
14606a

Package: qhull-bin
Description-md5: 72ea306632db62fd6763de5b2a1f2067
Description-pt: Calcula cascos convexos e estruturas relacionadas (utilitários)
 Qhull computa cascos convexos, triangulações Delaunay, intersecções de meio
 espaço sobre um ponto, diagramas Voronoi, triangulações Delaunay de tamanho
 extra, e diagramas Voronoi de tamanho extra. Corre em 2-d, 3-d, 4-d, e
 dimensões maiores.
 .
 Este pacote contém o executável qhull que fornece ama interface pipe para
 algumas das funcionalidades da biblioteca. Também incluído está rbox que é
 uma ferramenta útil para gerar entradas para o Qhull; gera hiper-cubos,
 diamantes, cones, círculos, simplexos, espirais, reticulados, e pontos
 aleatórios.
 .
 Qhull produz resultados gráficos para Geomview, Isto ajuda-o a compreender
 os resultados (http://www.geomview.org).
.
12679,12684c
Package: mount
Description-md5: 90e187380786a435bb9c85b37afa2c5f
Description-pt: Ferramentas para montar e manipular sistemas de ficheiros
 Este pacote fornece os comandos mount(8), umount(8), swapon(8), swapoff(8),
 e losetup(8).

.
12172,12181d
11968a
Package: lttoolbox
Description-md5: 314bf20f5ff1044bb2d3cbd3563f1f24
Description-pt: Ferramentas e módulos de processamento léxico Apertium
 lttoolbox contém ferramentas transdutoras de cartas aumentadas para
 processamento de linguagem natural usadas pelo Apertium, uma plataforma
 para construir sistemas de tradução de máquina híbrida e baseada em
 regras. O software é também útil para fazer análises morfológicas e
 geradores para aplicações de processamento de linguagens naturais.

.
11726,11732c

Package: linux-image-s390x
Description-md5: 834049f2b4351f4df1a6d6bd6dc8ef7e
Description-pt: Linux para IBM zSeries (metapacote)
 Este pacote depende do kernel Linux e módulos mais recentes para usar em
 IBM zSeries.

.
11330,11339d
11316,11328c
Package: libwrap0
Description-md5: 398b420d625f5f15bad603d35ce5acb9
Description-pt: Biblioteca de empacotamentos TCP de Wietse Venema
 Logger de rede de Wietse Venema, também conhecido como TCPD ou
 LOG_TCP.
 .
 Estes programas registam o nome da máquina cliente em pedidos de ligações
 de entrada em telnet, ftp, rsh, rlogin, finger, etc.
 .
 As opções de segurança são:
  - Controlo de acessos por máquina, domínio e/ou serviço;
  - Detecção de falseamento do nome ou endereço da máquina;
  - Armadilhas para implementar um sistema de aviso rápido.

Package: libwww-perl
Description-md5: 313b4d890db3570fc5f14a335ceff587
Description-pt: Interface simples e consistente para a world-wide web
 libwww-perl (também conhecido por LWP) é uma colecção de módulos Perl que
 disponibilizam uma interface de programação (API) simples e consistente
 para o World-Wide Web. O objectivo principal da biblioteca é
 disponibilizar classes e funções que lhe permitem escrever clientes WWW.
 Também contém módulos de propósito geral, assim como uma simples
 implementação de servidor compatível com HTTP/1.1.
.
10289,10306d
10281a
Package: libqhull-dev
Description-md5: 735dfe4d963810a16a8702d6ef055708
Description-pt: Calcula cascos convexos e estruturas relacionadas (ficheiros de desenvolvimento)
 Qhull computa cascos convexos, triangulações Delaunay, intersecções de meio
 espaço sobre um ponto, diagramas Voronoi, triangulações Delaunay de tamanho
 extra, e diagramas Voronoi de tamanho extra. Corre em 2-d, 3-d, 4-d, e
 dimensões maiores.
 .
 Este pacote contém os ficheiros necessários para desenvolvimento
 (cabeçalhos e bibliotecas), assim como a documentação da biblioteca em
 formato HTML.

Package: libqhull-doc
Description-md5: ed72d4dbd9f8831237fbd8d3972d71ec
Description-pt: Calcula cascos convexos e estruturas relacionadas (ficheiros de documentação)
 Qhull computa cascos convexos, triangulações Delaunay, intersecções de meio
 espaço sobre um ponto, diagramas Voronoi, triangulações Delaunay de tamanho
 extra, e diagramas Voronoi de tamanho extra. Corre em 2-d, 3-d, 4-d, e
 dimensões maiores.
 .
 Este pacote contém a documentação para o Qhull.

Package: libqhull8.0
Description-md5: 96612986fdccf608bfe0f94682a4bcef
Description-pt: Calcula cascos convexos e estruturas relacionadas (biblioteca partilhada)
 Qhull computa cascos convexos, triangulações Delaunay, intersecções de meio
 espaço sobre um ponto, diagramas Voronoi, triangulações Delaunay de tamanho
 extra, e diagramas Voronoi de tamanho extra. Corre em 2-d, 3-d, 4-d, e
 dimensões maiores.
 .
 Este pacote contém a biblioteca C partilhada.

.
7906,7913c

Package: knetwalk
Description-md5: 931a61d4f665efef9e18e201538ce5de
Description-pt: Jogo puzzle de fios
 KNetwalk é um jogo puzzle onde o jogador arruma secções de fio para ligar
 todos os computadores no tabuleiro.
 .
 Este pacote é parte do módulo games do KDE.
.
7745,7751c

Package: keyboard-configuration
Description-md5: 85ee5b58c8d635ba9041b52f81058494
Description-pt: Preferências do teclado para todo o sistema
 Este Pacote mantém as preferências do teclado em /etc/default/keyboard.
 Outros pacotes podem usar a informação fornecida por este pacote de forma a
 configurar o teclado na consola ou no X Window.
.
7559,7585c
Package: kblackbox
Description-md5: 4de8b1d57649213f0f71702357fab729
Description-pt: Jogo puzzle Black Box
 KBlackBox é um jogo de escondidas jogado numa grelha de caixas, onde o
 jogador dispara raios para a grelha para deduzir as posições dos objectos
 escondidos.
 .
 Este pacote é parte do módulo games do KDE.

Package: kbounce
Description-md5: df0e749a9563ae02a5eed508f8558420
Description-pt: Jogo de arcada Jezzball
 KBounce é um jogo onde o jogador constrói paredes para confinar um número
 de bolas saltitantes.
 .
 Este pacote é parte do módulo de jogos do KDE.

Package: kbreakout
Description-md5: 0981e70bbeb150eac27aeb06843f7278
Description-pt: Jogo de bola e taco
 O kbreakout é um jogo semelhante aos clássicos breakout e xboing,
 apresentando um número de efeitos e melhoramentos gráficos adicionados.
 Você controla o taco no fundo do campo de jogo, e tem de destruir os
 tijolos no topo ao bater as bolas contra eles.
 .
 Este pacote é parte do módulo de jogos do KDE.

.
7503,7523c
Package: kapman
Description-md5: 1d94f103a6072e04515d6984872e0b4b
Description-pt: Clone do Pac-Man
 Kapman é um clone do jogo bem conhecido Pac-Man. Você tem que passar os
 níveis fugindo de fantasmas num labirinto. Você perde uma vida quando um
 fantasma o come, mas você pode comer os fantasmas durante alguns segundos
 quando come uma bola de energia. Você ganha pontos ao comer pílulas, bolas
 de energia e bónus, e ganha uma vida por cada 10.000 pontos. Quanto tiver
 comido todas as pílulas e bolas de energia de um nível, você avança para o
 próximo, e a velocidade do jogador e fantasmas aumenta.
 .
 Este pacote é parte do módulo de jogos do KDE.

Package: katomic
Description-md5: c9c644628319d8086ad12b5fc03eb370
Description-pt: jogo puzzle atomix
 KAtomic é um jogo puzzle no qual o jogador desloca átomos pelo tabuleiro
 para montar uma molécula.
 .
 Este pacote é parte do módulo games do KDE.

.
7274,7291c
Package: jgraph
Description-md5: 878a8b1bfab4656e60e8fc53fd5e6ee5
Description-pt: O programa de Jim Plank para produção de gráficos Postscript
 Jgraph toma a descrição de um gráfico ou gráficos e produz um ficheiro
 PostScript na sua saída standard.
 .
 Jgraph é ideal para traçar qualquer mistura de pontos de gráfos dispersos,
 linhas de gráficos, e/ou gráficos de barras, e incorporando a
 saída para o LaTeX, ou qualquer outro sistema de processamento de texto
 que possa ler PostScript.
 .
 A linguagem de descrição do gráfico é suficientemente simples para obter
 gráficos bastante agradáveis com um mínimo de esforço, mas potente o
 suficiente para dar ao utilizador a flexibilidade para adaptar a
 aparência do gráfico para as suas preferências individuais. Isto inclui o
 traçamento de vários gráficos e disposição em separado na página (ou
 páginas).

.
7059,7064d
7029,7047d
6271,6293d
3772,3788c
Package: fai-server
Description-md5: 1e27025d1b394387d7508aa0ea17448b
Description-pt: Pacote servidor do Fully Automatic Installation
 FAI é um sistema não interactivo para instalar, personalizar e gerir
 sistemas Linux e configurações de software em computadores assim como em
 máquinas virtuais como ambientes chroot, desde pequenas redes a grandes
 infraestruturas e clusters.
 .
 É uma ferramenta para instalação autónoma de Linux em massa. Você pode
 tomar um ou mais sistemas virgens, ligar a alimentação, e após alguns
 minutos, os sistemas estão instalados, e completamente configurados para as
 suas necessidades exactas, sem nenhuma interacção necessária.
 .
 Este pacote é necessário para definir um servidor de instalação FAI para
 instalações em rede, parar correr o dirinstall num ambiente chroot, a para
 construir CDs/DVDs e canetas USB de instalação.

.
3616,3645d
3179,3188d
2929,2957c
Package: dialog
Description-md5: bcacb3d599cbbb23a47a1141ae12a28b
Description-pt: Mostra caixas de diálogo amigáveis a partir de scripts shell
 Esta aplicação fornece um método de exibição de vários tipos diferentes
 de caixas de diálogo a partir de scripts shell. Isto permite ao
 programador de um script, interagir com o utilizador de uma forma muito
 amigável.
 .
 Os seguintes tipos de caixas estão à sua disposição:
 sim/não          Estilo de caixa de consulta típica com botões de resposta
                  "Sim" e "Não"
 menu             Uma lista deslocável com opções de menu e selecção única
 input            Estilo de caixa de consulta com um campo de entrada de
                  texto
 message          Semelhante à caixa 'sim/não', mas com apenas um botão
                  'OK'
 text             Uma caixa de texto deslocável que funciona como um
                  simples visualisador de ficheiros
 info             Uma mensagem mostrada que permite a execução assíncrona
                  de scripts
 checklist        Semelhante à caixa de 'menu', mas que permite selecção
                  múltipla
 radiolist        Caixa estilo 'checklist' permitindo selecção única
 gauge            Caixa estilo "relatório de progresso" típica
 tail             Permite visualizar o fim dos ficheiros (tail), que se
                  atualiza automaticamente
 background tail  Semelhante à 'tail', mas corre em segundo plano.
 editbox          Permite editar um ficheiro existente

.
2175,2182c
Package: cpp-doc
Description-md5: 9214885ed7215843bb04315d3a252cb5
Description-pt: Documentação para o pré-processador GNU C (cpp)
 Este é o pacote de dependência que deve instalar o manual e a documentação
 para a versão predefinida em Debian do pré-processador GNU C.
 .
 Esta documentação está disponível na parte non-free do arquivo Debian.

.
2087,2100c
Package: covered-doc
Description-md5: 33a78d25d4b98a5abc59af174252bf4d
Description-pt: Ferramenta de análise de cobertura de código Verilog - documentação
 Covered é um utilitário de cobertura de código Verilog que lê um projecto
 do Verilog e um ficheiro de descarga VCD/LXT gerado a partir desse projecto
 e gera o ficheiro de cobertura que pode ser fundido com outros ficheiros de
 cobertura ou usado para criar um relatório de cobertura. Covered também
 contém a GUI utilitária de relatório de cobertura que lê um ficheiro de
 cobertura para permitir a descoberta interactiva de cobertura. As áreas de
 cobertura medidas pelo Covered são: cobertura de linha, alternação,
 memória, lógica combinacional, estado/transição-de-estado FSM e asserção.
 .
 Este pacote contém a documentação.

.
1959,1973c
Package: console-setup
Description-md5: 68ace576871ee78c34a9c31d6c6d6bf9
Description-pt: Programa para definir o tipo de letra e mapa de teclado na consola
 Este pacote disponibiliza a consola com o mesmo esquema de configuração 
 de teclado que o X Window System. Como resultado, não há necessidade 
 de duplicar ou alterar os ficheiros do teclado apenas para fazer 
 personalizações simples como o uso de teclas mortas, a tecla
 funcionando como AltGr ou Compose, a(s) tecla(s) para mudar entre modos
 Latino e não-Latino, etc.
 .
 O pacote também instala tipos de letra (fonts) de consola suportando muitas
 das linguagens do mundo. Disponibiliza um conjunto unificado de
 fonts 'cara' - o clássico VGA, o simplista Fixed, e os limpos Terminus,
 TerminusBold e TerminusBoldVGA.

.
1273,1292c
Package: bdf2psf
Description-md5: 5eb98031ca1e36678eeeefee0d31085b
Description-pt: Conversor de fonts para gerar fonts de consola a partir do código original de fonts BDF
 Este pacote fornece um conversor de linha de comandos que pode ser usado em
 scripts para construir automaticamente fonts de consola a partir de fontes
 BDF. O conversor vem com uma colecção de codificadores de fonts que cobrem
 a maioria dos idiomas do mundo. A font resultante pode usar um codificação
 de caracteres diferente da font original. Quando o código fonte da font,
 não define um glifo para um determinado símbolo na tabela de codificação, a
 posição desse glifo na font de consola não é desperdiçada, mas utilizada
 para outro símbolo.
 .
 Ao decidir sobre a posição na font de um determinado glifo, o conversor
 tem em conta que, em modo de vídeo texto o adaptador vídeo copia a 8ª
 coluna da matriz de glifos dos símbolos posicionados na área pseudográfica
 para a 9ª coluna. Para criar fonts para texto em modos de vídeo, a largura
 da matriz de glifos do código fonte da font BDF deverá ser 7, 8 ou 9
 pixeis; caso contrário, o conversor cria fonts apenas adequadas para o
 framebuffer.

.
